Un parell d'ocells més que vaig veure al canal d'Ala Wai a Honolulu.
A couple more birds that I saw at the Ala Wai canal in Honolulu.

A couple of streets with funny names.


Un rei de Hawaii amb un nom que segurament us recordarà quelcom.
A Hawaiian king with a name that will most likely sound familiar.



Ultimate Frisbee.
Últimament aquest esport està guanyant presència en la meva vida, mai se sap...
Lately this sport has been increasingly present in my life, you never know...
Representació material del primer mes a New Haven. Tot just comencem :) Primera ullada al nostre estudi. Curiositat: la setmana aquí comença en diumenge.
Embodiment of the first month here in New Haven. Just started :) A first peep at our studio. Curiosity: here the week starts on Sunday.
Pic by Laura.
Per tots és sabut que a la ciutat de Nova York surt fum de sota terra, especialment a través de tapes de claveguera (amb o sense xemeneia).
It is known to everyone that in New York City smoke comes out from the ground, especially through manhole covers (with or without chimney).
Pic by Laura.
Fauna de Central Park (esquirol i dos ocells).
Central Park Fauna (squirrel and two birds).
Pic by Laura.
La promoció publicitària del carnet d'estudiant internacional és boníssima. Fixeu-vos l'últim punt de la Basic Trave Insurance. D'acord que és necessari que aquests detalls estiguin escrits al contracte i en els documents legals, però em sembla que no són els més adients per fer-se publicitat.
Check out the promotional brochure for the International Student Card, especially the last point of the Basic Travel Insurance. I can understand that it is necessary that this details be in the contract and other legal documents, but I think these kind of facts are not the best choice to advertise your product.
Només volia compartir aquesta foto d'un rebut de tiquet de tren perquè m'agrada el seu disseny. A més, el missatge em sembla força peculiar.
I just wanted to share this picture of a train ticket receipt because I like the design. Besides, I find the message quite funny.
Aquestes dues imatges són tretes d'un mural enorme que hi ha al Department of Geology and Geophysics de Yale, on estic de visita. Van dedicades a tots els col·legues de professió i sobretot als que utilitzem GMT. Podeu veure el símbol del programa a la part de baix de les imatges, a dreta i esquerra respectivament.
This two images are from an huge poster hung at the Deparment of Geology and Geophysics de Yale where I am staying. I dedicate them to all my colleagues and especially to those who use GMT. You can see the program logo at the bottom of both images, at the right and left sides respectively.
A Wall Street hi ha sempre un parell de cotxes de la polícia de Nova York. I la gent es fa fotos amb ells.
In Wall Street there is always a couple car of the New York police and people take pictures with them.
"powered" by #15M
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada